CO129-053 - Public Offices - 1855 — Page 208

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Mr. Merivale

To inform the Governor Aff

14

Annexit Hm 714

Zell.

2948

20

2

Arion 1613/537

Mr. Deevininformed 27 Palyst atft with 1013

Governor informed 27 Felps - 1.7.

Sir

1885 trong đang

RECEIVED

FEB 26 1855

205

Treasury Chambers

24 February 1855

With reference to your Letter of the 19 instant Jan commanded by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury to acquaint you that the Paymaster General has been authorized to pay to the Reverend Mr Irwin £150 for his Passage to Hong Kong and I am to request that you will state to the Secretary of State that the Salary of the Chaplain at Hong Kong being payable from Colonial Revenue, the expense of Mr Irwin's passage

de man Merivale Coppe

X

L

Edit History

2026-05-17 22:34:32 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Mr. Merivale To inform the Governor Aff 14 Annexit Hm 714 Zell. 2948 20 2 Arion 1613/537 Mr. Deevininformed 27 Palyst atft with 1013 Governor informed 27 Felps - 1.7. Sir 1885 trong đang RECEIVED FEB 26 1855 205 Treasury Chambers 24 February 1855 With reference to your Letter of the 19 instant Jan commanded by the Lords Commissioners of Her Majesty's Treasury to acquaint you that the Paymaster General has been authorized to pay to the Reverend Mr Irwin £150 for his Passage to Hong Kong and I am to request that you will state to the Secretary of State that the Salary of the Chaplain at Hong Kong being payable from Colonial Revenue, the expense of Mr Irwin's passage de man Merivale Coppe X L
Baseline (Original)
Mr. Merivale To inform the Governor Aff 14 Annexit Hm 714 Zell. 2948 20 2 Arion 1613/537 Mr. Deevininformed 27 Palyst atft with 1013 Governor informed 27 Felps - 1.7. Sir 1885 trong đang RECEIVED FEB26 1855 205 Treasury Chambers 24 February 1855 With reference to your Letter of the 19 commanded. th Prestant Jan by the Lodes Commissionces of Her Majesty's Treasury to acquaint you theat the Paymaster General has been authorized to pay to the Reverend Mr Mwin £150 for his Pappage to Honey Hong and I am to request that yous will state to the Lenetary of State that the Salary of the Chaplain at Borey Rony beining payable from Estonial Revenue, the expense of Mr Irwin's prapage de man Merivale Coppe X L to
2026-05-17 22:34:32 · Baseline
View content

Mr. Merivale

To inform the Governor Aff

14

Annexit Hm 714

Zell.

2948

20

2

Arion 1613/537

Mr. Deevininformed 27 Palyst atft with 1013

Governor informed 27 Felps - 1.7.

Sir

1885 trong đang

RECEIVED

FEB26 1855

205

Treasury Chambers

24 February

1855

With reference to your

Letter of the 19

commanded.

th Prestant Jan

by the Lodes

Commissionces of Her Majesty's Treasury to acquaint you

theat

the Paymaster General has been authorized to pay to the Reverend Mr Mwin £150 for his Pappage to Honey Hong and I am to request that

yous will state to the Lenetary of State that the Salary of the Chaplain at Borey Rony beining payable from

Estonial Revenue,

the expense of Mr Irwin's prapage

de man Merivale Coppe

X

L

to

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.